O ato de traduzir implica em um assimilar de palavras e sentidos aos seus respectivos “equivalentes” em outra língua, porem a fala constrói a forma de pensar e viver, sendo muitas vezes essas traduções falhas em sentido e significâncias, principalmente em traduções de …